contriver Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
retas
🇫🇮 Hän oli taitava suunnittelija ja salajuonittelija.
🇺🇸 He was a skilled planner and schemer.
🇫🇮 Kontrivaattori kehitti monimutkaisia juonia saadakseen tahtonsa läpi.
🇺🇸 The contriver developed complex schemes to get his way.
|
kirjallisuus, negatiivinen sävy | |
|
formalus
🇫🇮 Kontrivaattori keksi uudenlaisen laitteen.
🇺🇸 The contriver invented a new kind of device.
🇫🇮 Hän toimi kontrivaattorina useissa innovaatioprojekteissa.
🇺🇸 He acted as an inventor in several innovation projects.
|
tekninen, myönteinen | |
|
retas
🇫🇮 Kontrivaattori juonitteli vallankaappausta.
🇺🇸 The contriver plotted a coup.
🇫🇮 Viranomaiset pidättivät kontrivaattorin salajuonista.
🇺🇸 The authorities arrested the contriver for conspiracies.
|
negatiivinen, salaliittojen yhteydessä | |
|
formalus
🇫🇮 Kontrivaattori vastasi projektin suunnittelusta.
🇺🇸 The contriver was responsible for the project's design.
🇫🇮 Hän työskenteli kontrivaattorina teollisessa muotoilussa.
🇺🇸 He worked as a designer in industrial design.
|
ammatillinen, neutraali |