cheer+up Anglų

3 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
cheer up dažnas 🇫🇮 Pärjää, piristy! 🇺🇸 Cheer up, you'll be fine! 🇫🇮 Älä ole surullinen, piristy vähän. 🇺🇸 Don't be sad, cheer up a bit.	bendrinė kalba, rohkaiseva kehotus
make someone feel better dažnas 🇫🇮 Yritin piristää ystävääni vaikeina aikoina. 🇺🇸 I tried to make my friend feel better during tough times. 🇫🇮 Hän onnistui piristämään koko ryhmän tunnelmaa. 🇺🇸 He managed to make the whole group's mood better.	neuvova, lohduttava tilanne
lift someone's spirits formalus 🇫🇮 Hänen puheensa nosti kaikkien mielialaa. 🇺🇸 His speech lifted everyone's spirits. 🇫🇮 Tämä musiikki saa minut aina piristymään. 🇺🇸 This music always lifts my spirits.	kirjallinen, hieman muodollinen