bedlam Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Juhlissa oli totaalinen bedlam.
🇺🇸 There was total chaos at the party.
🇫🇮 Huoneessa vallitsi täydellinen bedlam.
🇺🇸 There was complete chaos in the room.
|
neformalus, kuvaannollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Koulun pihalla syntyi bedlam, kun lapset lähtivät ulos.
🇺🇸 An uproar broke out in the schoolyard when the children went outside.
🇫🇮 Konsertissa oli bedlam, kun bändi lopetti soittamisen.
🇺🇸 There was an uproar at the concert when the band stopped playing.
|
neformalus, kuvaannollinen | |
|
formalus
🇫🇮 Kaupungissa syntyi bedlam mellakoiden seurauksena.
🇺🇸 Pandemonium broke out in the city following the riots.
🇫🇮 Lehdistökuvaajien keskellä vallitsi bedlam.
🇺🇸 There was pandemonium among the press photographers.
|
kirjallinen, formalus |