appear Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän ilmestyi juhliin myöhässä.
🇺🇸 He appeared at the party late.
🇫🇮 Uusi kirja ilmestyy ensi viikolla.
🇺🇸 The new book will appear next week.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän näyttää olevan väsynyt.
🇺🇸 He appears to be tired.
🇫🇮 Se vaikuttaa hyvältä idealta.
🇺🇸 It seems like a good idea.
|
standartinė kalba, arviointia ilmaiseva | |
|
formalus
🇫🇮 Totuus alkoi ilmestyä vähitellen.
🇺🇸 The truth began to emerge gradually.
🇫🇮 Uudet tiedot ilmestyivät raportissa.
🇺🇸 New data emerged in the report.
|
kirjallinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän ilmestyi paikalle juuri ajoissa.
🇺🇸 He showed up just in time.
🇫🇮 Älä myöhästy; sinun pitää ilmestyä ajoissa.
🇺🇸 Don’t be late; you need to show up on time.
|
neformalus, epämuodollinen |