alkony Anglų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
formalus
🇫🇮 Alkony saapui hiljalleen ja taivas värjäytyi punertavaksi.
🇺🇸 Twilight came slowly and the sky turned reddish.
🇫🇮 Hän katsoi horisonttiin alkonyssa.
🇺🇸 He looked at the horizon in the twilight.
kirjallinen, runollinen käyttö
dažnas
🇫🇮 Meillä oli tapana kävellä metsässä alkonyn aikaan.
🇺🇸 We used to walk in the forest at dusk.
🇫🇮 Alkony laskeutui nopeasti ja pimeys alkoi levitä.
🇺🇸 Dusk fell quickly and darkness began to spread.
bendrinė kalba, luonnon kuvaus
dažnas
🇫🇮 Katsoimme kaunista alkonytä rannalla.
🇺🇸 We watched a beautiful sunset on the beach.
🇫🇮 Alkony värjäsi taivaan kauniin oranssiksi.
🇺🇸 The sunset colored the sky a beautiful orange.
bendrinė kalba, visuaalinen kuvaus