abode Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on minun kotini.
🇺🇸 This is my home.
🇫🇮 Hän rakastaa omaa asuntoaan.
🇺🇸 He loves his own home.
|
neformalus, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Virallinen osoitteeni on tämä asuinpaikka.
🇺🇸 My official residence is this address.
🇫🇮 Asuinpaikka on merkitty asiakirjoihin.
🇺🇸 The residence is recorded in the documents.
|
formalus, oikeudellinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Vanha mökki toimi hänen asuntonaan.
🇺🇸 The old cottage served as his dwelling.
🇫🇮 Asuntoja ja asumuksia on tutkittu tarkasti.
🇺🇸 Dwellings have been studied closely.
|
kirjallinen, formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hänen majansa oli kaukana kaupungista.
🇺🇸 His abode was far from the city.
🇫🇮 Löysimme rauhallisen paikan hänen asuinpaikakseen.
🇺🇸 We found a peaceful place as his abode.
|
neformalus, hieman vanhahtava tai runollinen |