aarnituli Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
retas
🇫🇮 Aarnituli johdatti kulkijan harhaan suolla.
🇺🇸 The will-o'-the-wisp led the traveler astray in the swamp.
🇫🇮 Vanhoissa tarinoissa aarnituli on metsien mystinen valo.
🇺🇸 In old stories, the will-o'-the-wisp is a mystical light of the forests.
|
mytologia, folklore | |
|
rare, technical
🇫🇮 Aarnituli on luonnossa esiintyvä metaanikaasujen syttymisestä johtuva valoilmiö.
🇺🇸 Ignis fatuus is a natural phenomenon caused by the ignition of methane gases.
🇫🇮 Tutkijat selittivät aarnitulien syntymisen ignis fatuus -ilmiön avulla.
🇺🇸 Researchers explained the formation of aarnituli through the ignis fatuus phenomenon.
|
tieteellinen, luonnontieteet | |
|
retas
🇫🇮 Aarnituli näkyi suolla yön pimeydessä.
🇺🇸 The marsh fire was visible in the darkness of the swamp at night.
🇫🇮 Paikalliset uskoivat, että aarnituli oli suon henki.
🇺🇸 Locals believed that the marsh fire was the spirit of the swamp.
|
luonnonilmiöt, ympäristö |