Scout Anglų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
scout dažnas 🇫🇮 Jalkapalloseura lähetti scoutin etsimään lahjakkaita nuoria pelaajia. 🇺🇸 The football club sent a scout to find talented young players. 🇫🇮 Hän työskentelee scoutina jääkiekkoseurassa. 🇺🇸 He works as a scout for the hockey team.	urheilu, jalkapallo, ammattimainen rekrytointi
tiedustelija formalus 🇫🇮 Sotilas toimi scoutina vihollisen asemilla. 🇺🇸 The soldier acted as a scout behind enemy lines. 🇫🇮 Tiedustelijat keräsivät tietoa vastustajasta. 🇺🇸 The scouts gathered information about the opponent.	sotilas, sotilas- tai turvallisuusalan termi
tiedustella formalus 🇫🇮 Partio lähetettiin scoutaamaan aluetta. 🇺🇸 The patrol was sent to scout the area. 🇫🇮 Meidän täytyy scoutata reitti ennen matkaa. 🇺🇸 We need to scout the route before the trip.	verbi, tiedonhankinta, sotilas tai arkikielessä
partioida formalus 🇫🇮 Sotilaat partioivat rajaa yöllä. 🇺🇸 The soldiers scouted the border at night. 🇫🇮 Poliisi partioi aluetta etsien epäiltyä. 🇺🇸 The police scouted the area looking for the suspect.	verbi, sotilas- tai poliisitoiminta, alueen tarkkailu