House Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meidän talo on sininen.
🇺🇸 Our house is blue.
🇫🇮 He ostivat uuden talon.
🇺🇸 They bought a new house.
🇫🇮 Talo on rakennettu vuonna 1920.
🇺🇸 The house was built in 1920.
|
neformalus, yleinen koti | |
|
dažnas
🇫🇮 Se talo on todella vanha.
🇺🇸 That building is really old.
🇫🇮 Talo toimii kouluna.
🇺🇸 The building functions as a school.
|
neformalus, rakennus yleisesti | |
|
dažnas
🇫🇮 Talo on enemmän kuin pelkkä rakennus, se on koti.
🇺🇸 A house is more than just a building, it is a home.
🇫🇮 Hän palaa kotiin joka ilta.
🇺🇸 He returns home every evening.
|
neformalus, kodin merkityksessä, tunnepitoisempi | |
|
formalus
🇫🇮 Virallinen osoitteeni on tämä talo.
🇺🇸 My official residence is this house.
🇫🇮 Talo toimii diplomaattien asuntona.
🇺🇸 The house serves as a residence for diplomats.
|
formaalimpi, virallinen yhteys |