Grab Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän tarttui nopeasti kahvaan.
🇺🇸 He quickly grabbed the handle.
🇫🇮 Voisitko napata minulle kupin kahvia?
🇺🇸 Could you grab me a cup of coffee?
|
neformalus, epämuodollinen | |
|
formalus
🇫🇮 Poliisi takavarikoi epäillyn omaisuuden.
🇺🇸 The police seized the suspect’s property.
🇫🇮 Hallitus päätti ottaa haltuunsa yrityksen.
🇺🇸 The government decided to seize the company.
|
formalus, juridinen tai sotilaallinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Varas nappasi laukkuni ja juoksi pois.
🇺🇸 The thief snatched my bag and ran away.
🇫🇮 Hän nappasi viimeisen palan piirakkaa.
🇺🇸 She snatched the last piece of pie.
|
neformalus, nopea ja yllättävä toiminta | |
|
dažnas
🇫🇮 Pyörän renkailla on hyvä pito märällä tiellä.
🇺🇸 The bike tires have a good grip on the wet road.
🇫🇮 Hänen otteensa ohjaustangosta oli vahva.
🇺🇸 His grip on the handlebars was strong.
|
tekninen tai kuvaannollinen, otteen kuvaus |