uria Albanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kävelimme sillan yli.
🇦🇱 Ne kaluamë urën.
🇫🇮 Silta yhdistää kaksi kaupunkia.
🇦🇱 Ura lidh dy qytete.
|
standartinė kalba, arkipuhe | |
|
formalus
🇫🇮 Rakensimme uuden teräsuran joen yli.
🇦🇱 Ndërtuam një urë të re çeliku mbi lumin.
🇫🇮 Uran suunnittelu vaatii huolellisuutta.
🇦🇱 Projektimi i urës kërkon kujdes të madh.
|
tekninen, insinööritiede | |
|
dažnas
🇫🇮 Koulutus on tie menestykseen.
🇦🇱 Arsimi është ura drejt suksesit.
🇫🇮 Ystävyys rakentaa siltoja ihmisten välille.
🇦🇱 Miqësia ndërton ura midis njerëzve.
|
kuvainnollinen, metaforinen |