treffit Albanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Me mennään huomenna treffeille.
🇦🇱 Ne do të shkojmë nesër në takime.
🇫🇮 Mulla on treffit illalla.
🇦🇱 Kam takime sonte.
|
neformalus, epämuodollinen tapa ilmaista tapaamista, erityisesti romanttista tapaamista | |
|
formalus
🇫🇮 Sovimme ensi viikon takoitumisen.
🇦🇱 Ne u dakorduam për takimin e javës tjetër.
🇫🇮 Takoituminen tapahtuu toimistossa.
🇦🇱 Takoitmi do të ndodhë në zyrë.
|
neutraali, neutraali tai virallinen tapa ilmaista tapaamista | |
|
common, slang
🇫🇮 Meillä oli hauskat deitit eilen.
🇦🇱 Kemi pasur një takim të këndshëm dje.
🇫🇮 Lähdetäänkö deiteille?
🇦🇱 A shkojmë në takim?
|
lainasana, epämuodollinen, romanttisen tapaamisen ilmaisemiseen käytetty nuorten slangissa |