aivan Albanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Olen aivan varma siitä.
🇦🇱 Jam plotësisht i sigurt për këtë.
🇫🇮 Se on aivan mahdollista.
🇦🇱 Është plotësisht e mundur.
|
bendrinė kalba, vahvistava adverbi | |
|
dažnas
🇫🇮 Se on aivan uusi kirja.
🇦🇱 Kjo është një libër krejtësisht i ri.
🇫🇮 Olen aivan väsynyt.
🇦🇱 Jam krejtësisht i lodhur.
|
bendrinė kalba, korostava adverbi | |
|
formalus
🇫🇮 Se tapahtui aivan kello kolme.
🇦🇱 Kjo ndodhi pikërisht në orën tre.
🇫🇮 Se on aivan oikein.
🇦🇱 Kjo është krejtësisht e saktë.
|
formalus, tarkka ilmaisu | |
|
formalus
🇫🇮 Aivan, tässä mielessä olet oikeassa.
🇦🇱 Në këtë kuptim, je plotësisht i drejtë.
🇫🇮 Aivan, se on tärkeää.
🇦🇱 Në këtë kuptim, kjo është e rëndësishme.
|
kielikuva, täsmentävä ilmaisu |