scrupul Ispanų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇷🇴 El are scrupul să nu rănească pe nimeni.
🇪🇸 Él tiene el escrúpulo de no herir a nadie.
🇷🇴 Nu am niciun scrupul să spun adevărul.
🇪🇸 No tengo ningún escrúpulo en decir la verdad.
standartinė kalba
dažnas
🇷🇴 Scrupul l-a făcut să se simtă vinovat.
🇪🇸 El remordimiento lo hizo sentirse culpable.
🇷🇴 Nu am niciun scrupul după ce am luat decizia.
🇪🇸 No tengo ningún remordimiento después de tomar la decisión.
kasdienis vartojimas
formalus
🇷🇴 A manifestat un scrupul față de consecințele acțiunilor sale.
🇪🇸 Manifestó un reparo moral respecto a las consecuencias de sus acciones.
🇷🇴 Scrupul profesional este esențial în această meserie.
🇪🇸 El reparo moral profesional es esencial en esta profesión.
formalus