ofensa Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇷🇴 A făcut o ofensă gravă.
🇪🇸 Él cometió una ofensa grave.
🇷🇴 Nu trebuie să te simți vinovat pentru o ofensă minoră.
🇪🇸 No debes sentirte culpable por una ofensa menor.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇷🇴 El a spus un insult răutăcios.
🇪🇸 Él dijo un insulto malicioso.
🇷🇴 Nu-i face insultă nimănui.
🇪🇸 No le hagas un insulto a nadie.
|
neformalus | |
|
formalus
🇷🇴 Se consideră un agravio grav.
🇪🇸 Se considera un agravio grave.
🇷🇴 Aceasta este o formă de agravare a drepturilor personale.
🇪🇸 Esta es una forma de agravamiento de los derechos personales.
|
formalus | |
|
formalus
🇷🇴 A fost acuzat de insulto pentru calomnie.
🇪🇸 Fue acusado de insulto por difamación.
🇷🇴 Insulto în context legal poate avea consecințe grave.
🇪🇸 El insulto en el contexto legal puede tener consecuencias graves.
|
teisinis |