warmte Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇳🇱 De warmte van de zon is heerlijk
🇪🇸 El calor del sol es maravilloso
🇳🇱 Ze voelde de warmte van de haard
🇪🇸 Ella sintió el calor de la chimenea
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇳🇱 De warmte van haar hart was zichtbaar
🇪🇸 La calidez de su corazón era visible
🇳🇱 De kamer straalde warmte en comfort uit
🇪🇸 La habitación transmitía calidez y confort
|
formalus | |
|
dažnas
🇳🇱 Deze maaltijd bevat veel warmte
🇪🇸 Esta comida contiene muchas calorías
🇳🇱 Het dieet richt zich op warmte-inname
🇪🇸 La dieta se centra en la ingesta de calorías
|
techninis | |
|
retas
🇳🇱 De warmte van haar woorden raakte hem
🇪🇸 La tibieza de sus palabras le conmovió
🇳🇱 De warmte van de herfstzon
🇪🇸 La tibieza del sol de otoño
|
literatūrinis |