nomade Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇳🇱 De nomade trok door de woestijn
🇪🇸 El nómada atravesaba el desierto
🇳🇱 Ze leeft als een nomade
🇪🇸 Ella vive como una nómada
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇳🇱 Hij is een echte vagabundo
🇪🇸 Él es un verdadero vagabundo
🇳🇱 Vagabundo door de steden
🇪🇸 Vagabundo por las ciudades
|
bendrinis | |
|
retas
🇳🇱 Het errante volk
🇪🇸 El pueblo errante
🇳🇱 Ze leiden een errante levensstijl
🇪🇸 Llevan un estilo de vida errante
|
literatūrinis | |
|
retas
🇳🇱 In tegenstelling tot de nomade levensstijl, is hij sedentario
🇪🇸 A diferencia del estilo de vida nómada, él es sedentario
🇳🇱 Sedentario leven versus nomadisch leven
🇪🇸 Vida sedentaria versus vida nómada
|
formalus |