instemming Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇳🇱 De instemming van de aandeelhouders is vereist.
🇪🇸 Se requiere el consentimiento de los accionistas.
🇳🇱 Zonder instemming van de betrokken partijen kan het contract niet worden ondertekend.
🇪🇸 Sin el consentimiento de las partes involucradas, el contrato no puede ser firmado.
|
formalus | |
|
dažnas
🇳🇱 We hebben de instemming van de directie nodig.
🇪🇸 Necesitamos la aprobación de la dirección.
🇳🇱 De instemming van de commissie werd uiteindelijk gegeven.
🇪🇸 La aprobación de la comisión fue finalmente otorgada.
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇳🇱 Er was instemming over het voorstel.
🇪🇸 Hubo acuerdo sobre la propuesta.
🇳🇱 De instemming tussen beide partijen werd snel bereikt.
🇪🇸 El acuerdo entre ambas partes se alcanzó rápidamente.
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇳🇱 De instemming van de wetgever is noodzakelijk.
🇪🇸 La conformidad del legislador es necesaria.
🇳🇱 Instemming met de voorwaarden wordt schriftelijk bevestigd.
🇪🇸 La conformidad con las condiciones se confirma por escrito.
|
teisinis |