esemes Čekų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇵🇱 Wysłałem esemes do przyjaciela.
🇨🇿 Poslal jsem esemes kamarádovi.
🇵🇱 Otrzymałem esemes od mamy.
🇨🇿 Dostal jsem SMS od maminky.
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇵🇱 Prosim, pošlete mi esemes.
🇨🇿 Prosím, pošlete mi textovou zprávu.
🇵🇱 Odesłałem esemes z ważną informacją.
🇨🇿 Poslal jsem důležitou textovou zprávu.
|
formalus | |
|
dažnas
🇵🇱 Zapomniałem odpisać na esemes.
🇨🇿 Zapomněl jsem odpovědět na krátkou zprávu.
🇵🇱 Dostałem od niego esemes.
🇨🇿 Dostal jsem od něj krátkou zprávu.
|
bendrinis | |
|
techninis
🇵🇱 Program wysyła esemesy.
🇨🇿 Program posílá textové zprávy.
🇵🇱 System obsługuje automatyczne esemesy.
🇨🇿 Systém obsluhuje automatické texty.
|
techninis |