koszmar Baskų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇵🇱 Miałem koszmar w nocy.
🏴 Gaua katu bat izan nuen.
🇵🇱 To był prawdziwy koszmar.
🏴 Benetako katu bat izan zen.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇵🇱 Miałem koszmar o potworach.
🏴 Piztien inguruko amets txarra izan nuen.
🇵🇱 Koszmar przerwał mi sen.
🏴 Amets txarrak loaldia eten zidan.
|
standartinė kalba | |
|
retas
🇵🇱 To był koszmar, którego nie zapomnę.
🏴 Ez dut ahaztuko gaizki amets egindako gau hori.
🇵🇱 Wspomnienia koszmaru powracały.
🏴 Gaizki amets egindako gaueko oroitzapenak itzuli ziren.
|
literatūrinis |