tocar Italų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🏴 Vull tocar la guitarra
🇮🇹 Voglio suonare la chitarra
🏴 No toquis això!
🇮🇹 Non toccare questa!
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🏴 El múscul comença a tocar-se
🇮🇹 Il muscolo inizia a contrarsi
🏴 Cal tocar els nervis amb cura
🇮🇹 È necessario stimolare i nervi con attenzione
|
techninis | |
|
neformalus
🏴 El nen va començar a tocar-se els cabells
🇮🇹 Il bambino ha iniziato a giocherellare con i capelli
🏴 No et toquis la cara!
🇮🇹 Non toccarti la faccia!
|
bendrinis | |
|
dažnas
🏴 La música pot tocar l'ànima
🇮🇹 La musica può toccare l'anima
🏴 El seu relat em va tocar el cor
🇮🇹 Il suo racconto mi ha commosso
|
literatūrinis |