chilogrammo Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇮🇹 Ho comprato un chilogrammo di mele.
🇪🇸 He comprado un kilogramo de manzanas.
🇮🇹 Il pacco pesa circa due chilogrammi.
🇪🇸 El paquete pesa aproximadamente dos kilogramos.
|
standartinė kalba | |
|
formalus
🇮🇹 Il laboratorio ha misurato un chilogrammo di sostanza.
🇪🇸 El laboratorio midió un kilogramo de sustancia.
🇮🇹 Il protocollo richiede un chilogrammo di campione.
🇪🇸 El protocolo requiere un kilogramo de muestra.
|
techninis | |
|
dažnas
🇮🇹 Devo comprare un kg di zucchero.
🇪🇸 Tengo que comprar 1 kg de azúcar.
🇮🇹 Il pacco contiene circa 3 kg di libri.
🇪🇸 El paquete contiene aproximadamente 3 kg de libros.
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🇮🇹 Le sue parole pesavano come un chilogrammo di pietra.
🇪🇸 Sus palabras pesaban como un kilogramo de piedra.
🇮🇹 Il peso delle sue emozioni era di un chilogrammo di nostalgia.
🇪🇸 El peso de sus emociones era de un kilogramo de nostalgia.
|
literatūrinis |