vueʹn Slovėnų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 La vista desde la montaña es impresionante.
🇸🇮 Razgled z gore je osupljiv.
🇪🇸 Disfrutamos de la vista del atardecer.
🇸🇮 Uživali smo v razgledu na sončni zahod.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇪🇸 La vista desde la ventana es hermosa.
🇸🇮 Razgled skozi okno je čudovit.
🇪🇸 El valle ofrece una vista espectacular.
🇸🇮 Dolina ponuja osupljiv razgled.
|
standartinė kalba | |
|
formalus
🇪🇸 El panorama de la ciudad es impresionante.
🇸🇮 Panorama mesta je osupljiv.
🇪🇸 Desde la cima, se puede apreciar un hermoso panorama.
🇸🇮 S vrha je mogoče občudovati čudovit panoramski razgled.
|
formalus | |
|
retas
🇪🇸 El horizonte ofrecía un hermoso panorama de esperanza.
🇸🇮 Obzorje je nudilo čudovit pogled na upanje.
🇪🇸 Sus ojos reflejaban un vasto panorama de sentimientos.
🇸🇮 Njegove oči so odražale širok pogled na občutke.
|
literatūrinis |