mlha Rusų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 La mlha cubría la ciudad.
🇷🇺 Туман покрывал город.
🇪🇸 No podía ver nada a través de la mlha.
🇷🇺 Я ничего не видел сквозь туман.
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇪🇸 La mlha de la madrugada se disipó rápidamente.
🇷🇺 Мгла рассвета быстро рассеялась.
🇪🇸 En la novela, la mlha simboliza la confusión.
🇷🇺 В романе мгла символизирует путаницу.
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇪🇸 Una pelenа de niebla se extendía sobre el valle.
🇷🇺 Пелена тумана распространилась по долине.
🇪🇸 La pelenа cubría todo el paisaje.
🇷🇺 Пелена покрывала весь пейзаж.
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇪🇸 La mlha se formó por la condensación del vapor de agua.
🇷🇺 Дымка образовалась из-за конденсации водяного пара.
🇪🇸 El cielo tenía una apariencia de дымка.
🇷🇺 Небо имело вид дымки.
|
mokslinis |