drat Rusų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 ¡Drat! Olvidé las llaves en casa.
🇷🇺 Черт побери! Я забыл ключи дома.
🇪🇸 ¡Drat! No puedo encontrar mi teléfono.
🇷🇺 Черт побери! Я не могу найти свой телефон.
|
žargonas | |
|
retas
🇪🇸 ¡Drat! La tormenta arruinó nuestros planes.
🇷🇺 Проклятие! Буря испортила наши планы.
🇪🇸 ¡Drat! Perdí el tren otra vez.
🇷🇺 Проклятие! Я снова опоздал на поезд.
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇪🇸 ¡Drat! Se me cayó el vaso.
🇷🇺 Пожалуй, черт возьми! У меня уронили стакан.
🇪🇸 ¡Drat! No puedo abrir esta caja.
🇷🇺 Пожалуй, черт возьми! Я не могу открыть эту коробку.
|
neformalus | |
|
dažnas
🇪🇸 ¡Drat! Perdí el partido.
🇷🇺 Неудача! Я проиграл матч.
🇪🇸 ¡Drat! La película terminó antes de que llegáramos.
🇷🇺 Неудача! Фильм закончился раньше, чем мы пришли.
|
kasdienis vartojimas |