leber Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 El paciente tiene daño en el hígado.
🇷🇴 Pacientul are o leziune la ficat.
🇪🇸 El hígado procesa las toxinas.
🇷🇴 Ficatul procesează toxinele.
|
medicinis | |
|
dažnas
🇪🇸 El hígado es un órgano importante.
🇷🇴 Ficatul este un organ important.
🇪🇸 Necesito un análisis de la función hepática.
🇷🇴 Am nevoie de o analiză a funcției hepatice.
|
standartinė kalba | |
|
formalus
🇪🇸 The liver is responsible for detoxification.
🇷🇴 Ficatul este responsabil pentru detoxifiere.
🇪🇸 Liver tissue samples are analyzed in the lab.
🇷🇴 Probele de țesut hepatic sunt analizate în laborator.
|
techninis | |
|
retas
🇪🇸 En su novela, el protagonista sufre un daño en el hígado.
🇷🇴 În romanul său, protagonistul suferă o leziune a ficatului.
🇪🇸 La historia describe la importancia del hígado en la salud.
🇷🇴 Povestea descrie importanța ficatului în sănătate.
|
literatūrinis |