copil Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 El copil está jugando en el parque.
🇷🇴 Copilul se joacă în parc.
🇪🇸 Tengo un copil de cinco años.
🇷🇴 Am un copil de cinci ani.
🇪🇸 Los copiii necesitan mucha atención.
🇷🇴 Copiii au nevoie de multă atenție.
|
standartinė kalba | |
|
retas
🇪🇸 El prunc dormía plácidamente.
🇷🇴 Pruncul dormea liniștit.
🇪🇸 El prunc fue llevado al templo.
🇷🇴 Pruncul a fost dus la templu.
|
literatūrinis | |
|
neformalus
🇪🇸 Mira al miciuț jugando con sus juguetes.
🇷🇴 Uită-te la miciuțul care se joacă cu jucăriile lui.
🇪🇸 El miciuț está cansado después de la escuela.
🇷🇴 Miciuțul este obosit după școală.
|
neformalus |