Rubin Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 El rubín es una piedra preciosa
🇷🇴 Rubinul este o piatră prețioasă
🇪🇸 Ella lleva un anillo con un rubín
🇷🇴 Ea poartă un inel cu un rubin
|
standartinė kalba | |
|
formalus
🇪🇸 El análisis del rubín mostró su alta calidad
🇷🇴 Analiza rubinului a arătat calitatea sa înaltă
🇪🇸 Los científicos estudian las propiedades del rubín
🇷🇴 Cercetătorii studiază proprietățile rubinului
|
techninis | |
|
retas
🇪🇸 El poeta describió el brillo del rubín en la noche
🇷🇴 Poetul a descris strălucirea rubinului în noapte
🇪🇸 Las palabras del poeta evocan la belleza del rubín
🇷🇴 Cuvintele poetului evocă frumusețea rubinului
|
literatūrinis |