teich Olandų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 El pez vive en un estanque
🇳🇱 De vis leeft in een vijver
🇪🇸 Construyeron un pequeño estanque en el jardín
🇳🇱 Ze bouwden een kleine vijver in de tuin
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇪🇸 El estanque fue construido con una estructura de madera
🇳🇱 De dam werd gebouwd met een houten structuur
🇪🇸 El ingeniero diseñó un estanque para controlar las aguas
🇳🇱 De ingenieur ontwierp een dam om het water te regelen
|
techninis | |
|
retas
🇪🇸 El poeta describió el estanque como un espejo del alma
🇳🇱 De dichter beschreef de vijver als een spiegel van de ziel
🇪🇸 El paisaje mostraba un estanque rodeado de árboles
🇳🇱 Het landschap toonde een natuurlijke vijver omringd door bomen
|
literatūrinis |