refusing+to+give+up Olandų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 Él se negó a rendirse
🇳🇱 Hij weigerde op te geven
🇪🇸 La resistencia no es una opción, nunca nos rendiremos
🇳🇱 De weerstand is geen optie, we geven nooit op
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇪🇸 Ella se negó a ceder ante la presión
🇳🇱 Ze weigerde toe te geven onder de druk
🇪🇸 La compañía se negó a admitir errores
🇳🇱 Het bedrijf weigerde fouten toe te geven
|
formalus | |
|
retas
🇪🇸 El héroe se negó a rendirse ante la adversidad
🇳🇱 De held bleef volharden in het niet opgeven voor de tegenspoed
🇪🇸 Su espíritu de lucha nunca se rindió
🇳🇱 Zijn strijdlust gaf nooit op
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇪🇸 En el sistema de control, el programa se negó a rendirse
🇳🇱 In het controlesysteem weigerde het programma op te geven
🇪🇸 El algoritmo continúa intentando, negándose a abandonar
🇳🇱 Het algoritme blijft proberen en weigert op te geven
|
techninis |