Home Olandų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
thuis dažnas 🇪🇸 Voy a casa después del trabajo 🇳🇱 Ik ga na het werk naar huis 🇪🇸 Me gusta estar en casa 🇳🇱 Ik vind het leuk om thuis te zijn	kasdienis vartojimas
huis dažnas 🇪🇸 El hogar es importante para la familia 🇳🇱 Het huis is belangrijk voor het gezin 🇪🇸 Construyeron un nuevo hogar en las afueras 🇳🇱 Ze bouwden een nieuw huis aan de rand van de stad	formalus
woning formalus 🇪🇸 El contrato de la vivienda 🇳🇱 Het huurcontract van de woning 🇪🇸 La vivienda fue registrada por las autoridades 🇳🇱 De woning werd geregistreerd door de autoriteiten	teisinis
thuis (figurative) retas 🇪🇸 Se siente en casa en ese lugar 🇳🇱 Hij voelt zich thuis op die plek 🇪🇸 El poema describe el sentimiento de estar en casa 🇳🇱 Het gedicht beschrijft het gevoel van thuis zijn	literatūrinis