Flagelo Olandų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 La pobreza es un flagelo social.
🇳🇱 Armoede is een sociale plaag.
🇪🇸 El flagelo de la guerra destruyó muchas vidas.
🇳🇱 De plaag van de oorlog heeft veel levens vernietigd.
|
formalus, yleinen kieli | |
|
formalus
🇪🇸 El flagelo del hambre afecta a millones.
🇳🇱 De kwelling van de honger treft miljoenen.
🇪🇸 Su enfermedad fue un flagelo para toda la familia.
🇳🇱 Zijn ziekte was een kwelling voor het hele gezin.
|
kasdienis vartojimas, tunnepitoisuus | |
|
retas
🇪🇸 El flagelo se usaba como instrumento de castigo.
🇳🇱 De zweep werd gebruikt als een strafinstrument.
🇪🇸 En la antigüedad, el flagelo era una herramienta común.
🇳🇱 In de oudheid was de zweep een veelgebruikt gereedschap.
|
tekninen, historiallinen |