Lava Norvegų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 La lava del volcán es peligrosa
🇳🇴 Lavaen fra vulkansk utbrudd er farlig
🇪🇸 La lava caliente fluye por la pendiente
🇳🇴 Den varme lavaen flyter nedover skråningen
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇪🇸 La lava del volcán fue analizada en el laboratorio
🇳🇴 Lavaen fra vulkanen ble analysert på laboratoriet
🇪🇸 Las propiedades físicas de la lava son importantes en geología
🇳🇴 De fysiske egenskapene til lava er viktige i geologi
|
techninis | |
|
retas
🇪🇸 El poeta describió la lava como una bestia furiosa
🇳🇴 Poeten beskrev lavaen som et rasende vesen
🇪🇸 La lava ardiente iluminaba la noche oscura
🇳🇴 Den brennende lavaen lyste opp den mørke natten
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇪🇸 Vimos lava en la erupción volcánica
🇳🇴 Vi så lava under vulkanutbruddet
🇪🇸 La lava se derramó por la montaña
🇳🇴 Lavaen rant nedover fjellet
|
neformalus |