podpalić Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 ¿Puedes podpalić la vela?
🇵🇱 Czy możesz podpalić świecę?
🇪🇸 El incendio fue causado por alguien que podpalić la papelera.
🇵🇱 Pożar został spowodowany przez kogoś, kto podpalił kosz na śmieci.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇪🇸 Se le acusó de intentar podpalić el edificio.
🇵🇱 Postawiono mu zarzut podpalenia budynku.
🇪🇸 El incendio fue provocado por alguien que intentó podpalić la propiedad.
🇵🇱 Pożar został wywołany przez kogoś, kto próbował podpalić własność.
|
formalus | |
|
neformalus
🇪🇸 ¡Podpalić la fiesta!
🇵🇱 Rozpalić imprezę!
🇪🇸 El DJ logró podpalić la pista con su música.
🇵🇱 DJ zdołał rozgrzać parkiet swoją muzyką.
|
žargonas | |
|
retas
🇪🇸 El poeta describe cómo podpalić la noche con sus palabras.
🇵🇱 Poeta opisuje, jak podpalić noc swoimi słowami.
🇪🇸 La escena muestra a un personaje que intenta podpalić su pasado.
🇵🇱 Scena pokazuje postać, która próbuje podpalić swoją przeszłość.
|
literatūrinis |