joder Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
žargonas
🇪🇸 ¡Joder! No puedo creerlo.
🇵🇱 Kurwa! Nie wierzę w to.
🇪🇸 ¡Joder, qué día!
🇵🇱 Kurwa, ale dzień!
|
žargonas | |
|
dažnas
🇪🇸 No jodas, deja de molestar.
🇵🇱 Nie pieprz, przestań przeszkadzać.
🇪🇸 ¡Joder! Eso duele.
🇵🇱 Pieprz, to boli.
|
neformalus | |
|
dažnas
🇪🇸 ¡Joder! Se me olvidó.
🇵🇱 Cholera! Zapomniałem.
🇪🇸 ¡Joder, qué calor!
🇵🇱 Cholera, jak gorąco!
|
kasdienis vartojimas | |
|
žargonas
🇪🇸 Esa mujer es una joder.
🇵🇱 Ta kobieta to kurwa.
🇪🇸 ¡Es una joder!
🇵🇱 To jest kurwa!
|
žargonas |