conversar Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 ¿Quieres conversar conmigo?
🇵🇱 Chcesz ze mną porozmawiać?
🇪🇸 Ellos suelen conversar en el parque.
🇵🇱 Oni zazwyczaj rozmawiają w parku.
|
kasdienis vartojimas | |
|
neformalus
🇪🇸 Nos pasamos la tarde conversando.
🇵🇱 Spędziliśmy popołudnie, rozmawiając sobie.
🇪🇸 Solo nos gusta conversar.
🇵🇱 My po prostu lubimy sobie pogadać.
|
bendrinis | |
|
formalus
🇪🇸 Ellos conversaron sobre el acuerdo.
🇵🇱 Oni dyskutowali o umowie.
🇪🇸 Se necesita conversar sobre los términos.
🇵🇱 Trzeba przedyskutować warunki.
|
formalus | |
|
dažnas
🇪🇸 El poeta quería que sus palabras conversaran con el lector.
🇵🇱 Poeta chciał, by jego słowa rozmawiały z czytelnikiem.
🇪🇸 La novela invita a conversar con los personajes.
🇵🇱 Powieść zachęca do rozmawiania z postaciami.
|
literatūrinis |