Parto Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 El parto fue rápido y sin complicaciones.
🇵🇱 Poród był szybki i bez komplikacji.
🇪🇸 La madre dio a luz durante el parto.
🇵🇱 Matka urodziła podczas porodu.
|
medicinis | |
|
dažnas
🇪🇸 El certificado de parto es necesario para registrar al bebé.
🇵🇱 Akt urodzenia jest potrzebny do rejestracji dziecka.
🇪🇸 El hospital emitió el informe de parto.
🇵🇱 Szpital wydał raport z porodu.
|
teisinis | |
|
retas
🇪🇸 La historia del parto fue narrada con sensibilidad.
🇵🇱 Historia porodu została opowiedziana z wrażliwością.
🇪🇸 El poema describe el parto de la luna en la noche.
🇵🇱 Wiersz opisuje poród księżyca w nocy.
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇪🇸 Su fecha de parto fue en enero.
🇵🇱 Jego data narodzin była w styczniu.
🇪🇸 El estudio analizó los riesgos durante el parto.
🇵🇱 Badanie analizowało ryzyko podczas porodu.
|
formalus |