Maya Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 La civilización maya floreció en Mesoamérica.
🇵🇱 Cywilizacja Majów rozwinęła się w Mezoameryce.
🇪🇸 Estudiamos la cultura maya en la clase de historia.
🇵🇱 Na lekcji historii uczyliśmy się o kulturze Majów.
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇪🇸 Compré una maya para pescar en el río.
🇵🇱 Kupiłem siatkę do łowienia ryb w rzece.
🇪🇸 La maya de esta ventana evita que entren insectos.
🇵🇱 Siatka w tym oknie zapobiega dostawaniu się owadów.
|
kasdienis vartojimas | |
|
techninis
🇪🇸 La maya metálica se utiliza en construcción.
🇵🇱 Metalowa malla jest używana w budownictwie.
🇪🇸 La maya sirve para reforzar el concreto.
🇵🇱 Malla służy do wzmacniania betonu.
|
techninis | |
|
retas
🇪🇸 La maya de sus sueños se desvaneció.
🇵🇱 Iluzja jego marzeń zniknęła.
🇪🇸 Vivía atrapado en una maya de falsas esperanzas.
🇵🇱 Żył uwięziony w sieci fałszywych nadziei.
|
literatūrinis |