apoderado Latvių
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
pilnvarots pārstāvis
dažnas
🇪🇸 El apoderado firmó el contrato
🇱🇻 Pilnvarotais pārstāvis parakstīja līgumu
🇪🇸 Necesitamos un apoderado para gestionar estos trámites
🇱🇻 Mums nepieciešams pilnvarots pārstāvis, lai veiktu šos darbus
|
teisinis | |
|
aizstāvības pārstāvis
retas
🇪🇸 El apoderado defendió al acusado en el juicio
🇱🇻 Aizstāvības pārstāvis aizstāvēja apsūdzēto tiesā
🇪🇸 Contrató un apoderado para que lo represente en la corte
🇱🇻 Viņš nolīga aizstāvības pārstāvi, lai viņu pārstāvētu tiesā
|
teisinis | |
|
aģents
dažnas
🇪🇸 El apoderado de la empresa negoció el acuerdo
🇱🇻 Uzņēmuma aģents sarunāja vienošanos
🇪🇸 Contrataron un apoderado para gestionar las ventas
🇱🇻 Nolīga pārstāvi, lai vadītu pārdošanas darījumus
|
verslo | |
|
pilnvarnieks
dažnas
🇪🇸 El apoderado actuó en nombre del cliente
🇱🇻 Pilnvarnieks rīkojās klienta vārdā
🇪🇸 Se designó un apoderado para administrar la propiedad
🇱🇻 Tika iecelts pilnvarnieks, lai pārvaldītu īpašumu
|
formalus |