aunque Katalonų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 Aunque llueve, saldré a correr.
🏴 Tot i que plou, sortiré a córrer.
🇪🇸 Aunque estaba cansado, terminó el trabajo.
🏴 Tot i que estava cansat, va acabar la feina.
🇪🇸 Aunque no me guste, lo haré.
🏴 Tot i que no m'agradi, ho faré.
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇪🇸 Aunque no lo creas, es cierto.
🏴 Encara que no ho creguis, és cert.
🇪🇸 Aunque sea difícil, lo intentaré.
🏴 Encara que sigui difícil, ho intentaré.
|
rašytinė kalba | |
|
formalus
🇪🇸 Aunque no estés de acuerdo, debemos seguir adelante.
🏴 Malgrat que no hi estiguis d'acord, hem de continuar.
🇪🇸 Aunque cueste trabajo, es necesario.
🏴 Malgrat que costi feina, és necessari.
|
formalus |