꼼꼼히 점검하다 Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 El ingeniero inspeccionó minuciosamente la maquinaria antes de su uso.
🇪🇸 The engineer thoroughly inspected the machinery before use.
🇪🇸 Debemos inspeccionar minuciosamente todos los documentos antes de firmar.
🇪🇸 We must thoroughly inspect all documents before signing.
|
formalus | |
|
dažnas
🇪🇸 Ella revisó cuidadosamente su trabajo antes de entregarlo.
🇪🇸 She carefully reviewed her work before submitting it.
🇪🇸 Es importante revisar cuidadosamente los detalles del contrato.
🇪🇸 It's important to carefully review the details of the contract.
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇪🇸 Los técnicos verificaron meticulosamente cada componente del sistema.
🇪🇸 The technicians meticulously verified each component of the system.
🇪🇸 Se requiere verificar meticulosamente los datos antes de su análisis.
🇪🇸 Data must be meticulously verified before analysis.
|
techninis | |
|
retas
🇪🇸 El abogado se encargó de comprobar con detalle todas las cláusulas del contrato.
🇪🇸 The lawyer was in charge of thoroughly checking all the clauses of the contract.
🇪🇸 Es fundamental comprobar con detalle la documentación legal.
🇪🇸 It is essential to carefully check the legal documentation.
|
teisinis |