fallen Galicų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 El árbol caído bloquea la carretera
🏴 O árbore caído bloquea a estrada
🇪🇸 La figura caída en la escultura es muy realista
🏴 A figura caída na escultura é moi realista
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇪🇸 El edificio derribado por la tormenta causó daños
🏴 O edificio derrubado pola tormenta causou danos
🇪🇸 Las paredes derribadas estaban en ruinas
🏴 As paredes derrubadas estaban en ruínas
|
formalus | |
|
dažnas
🇪🇸 El héroe caído en la batalla fue honrado
🏴 O heroe caído na batalla foi honrado
🇪🇸 Una figura caída en la historia de la literatura
🏴 Unha figura caída na historia da literatura
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇪🇸 Su caída fue muy aparatosa
🏴 A súa caída foi moi aparatosa
🇪🇸 La caída de la hoja anuncia el otoño
🏴 A caída da folla anuncia o outono
|
kasdienis vartojimas |