tetapi Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 Quiero ir al cine, tetapi no tengo tiempo.
🇪🇪 Ma tahan kinno minna, aga mul pole aega.
🇪🇸 Estudié mucho, tetapi no obtuve buenos resultados.
🇪🇪 Ma õppisin palju, aga ma ei saavutanud häid tulemusi.
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇪🇸 El libro es interesante, tetapi un poco difícil de entender.
🇪🇪 Raamat on huvitav, kuid natuke raske mõista.
🇪🇸 Queríamos salir, tetapi empezó a llover.
🇪🇪 Me soovisime välja minna, kuid hakkas vihma sadama.
|
formalus | |
|
dažnas
🇪🇸 Meeldib sulle see film?
🇪🇪 Kas sulle see film meeldib, aga?
🇪🇸 Sain tööd tehtud, aga väsinud olen.
🇪🇪 Ma tegin tööd valmis, aga väsinud olen.
|
bendrinis | |
|
retas
🇪🇸 Taevas on tume, aga tähti pole näha.
🇪🇪 Taevas on tume, aga tähti näha ei ole.
🇪🇸 Ta oli väsinud, aga rahul.
🇪🇪 Ta oli väsinud, aga rahulolev.
|
literatūrinis |