Dignidad Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 La dignidad humana debe ser respetada en todo momento.
🇪🇪 Inimese väärikus tuleb igal ajal austada.
🇪🇸 Perdió su dignidad en esa situación.
🇪🇪 Ta kaotas oma väärikuse selles olukorras.
|
formalus | |
|
dažnas
🇪🇸 Ella luchó por mantener su dignidad.
🇪🇪 Ta võitles oma au säilitamise eest.
🇪🇸 Perdió la dignidad al mentir.
🇪🇪 Ta kaotas oma au valetamisega.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇪🇸 La dignidad del protagonista se refleja en sus acciones.
🇪🇪 Peategelase väärikus kajastub tema teostes.
🇪🇸 La dignidad de la institución fue cuestionada.
🇪🇪 Institutsiooni väärikus oli kahtluse all.
|
literatūrinis | |
|
retas
🇪🇸 La dignidad del individuo es inviolable.
🇪🇪 Igaüise omand on puutumatult kaitstud.
🇪🇸 El derecho a la dignidad es fundamental en la ley.
🇪🇪 Väärikuse õigus on seaduses põhiline.
|
teisinis |