Sakura Čekų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 Me gusta ver las sakuras en primavera.
🇨🇿 Rád sleduji sakury na jaře.
🇪🇸 La sakura florece en abril.
🇨🇿 Sakura kvete v dubnu.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇪🇸 La belleza de la sakura inspira a muchos poetas.
🇨🇿 Krása sakury inspiruje mnoho básníků.
🇪🇸 El jardín estaba lleno de sakuras en flor.
🇨🇿 Zahrada byla plná kvetoucích sakur.
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇪🇸 El parque tiene muchas especies de cerezos, incluyendo la sakura.
🇨🇿 Park má mnoho druhů třešní, včetně sakury.
🇪🇸 La sakura es un símbolo de Japón.
🇨🇿 Sakura je symbolem Japonska.
|
formalus | |
|
retas
🇪🇸 El estudio de las sakuras ayuda a entender el ciclo de floración.
🇨🇿 Studium sakur pomáhá pochopit cyklus kvetení.
🇪🇸 La phenología de la sakura varía según la región.
🇨🇿 Fenologie sakury se liší podle oblasti.
|
techninis |