out+of+control Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 La situación se salió de control
🇩🇰 Situationen kom ud af kontrol
🇪🇸 El niño estaba fuera de control
🇩🇰 Børnene var ude af kontrol
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇪🇸 La crisis se volvió incontrolable
🇩🇰 Krisen blev ukontrollerbar
🇪🇸 Su comportamiento es completamente incontrolado
🇩🇰 Hans opførsel er helt ukontrolleret
|
formalus | |
|
neformalus
🇪🇸 Han blev helt ude af hæmning på festen
🇩🇰 Han blev helt ude af kontrol til festen
🇪🇸 De gik fuldstændig ud af kontrol
🇩🇰 De mistede totalt kontrollen
|
bendrinis | |
|
techninis
🇪🇸 Systemet er ude af styring
🇩🇰 Systemet er ude af kontrol
🇪🇸 Den økonomiske krise blev ude af styring
🇩🇰 Den økonomiske krise blev ude af kontrol
|
techninis |