Dolor Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 Tengo un dolor de cabeza
🇩🇰 Jeg har hovedpine
🇪🇸 El dolor fue insoportable
🇩🇰 Smerten var uudholdelig
|
medicinis | |
|
formalus
🇪🇸 El dolor del poeta era palpable
🇩🇰 Poetens smerte var håndgribelig
🇪🇸 Su dolor interior era profundo
🇩🇰 Hans indre smerte var dyb
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇪🇸 Me duele una molestia en el estómago
🇩🇰 Jeg har en ubehag i maven
🇪🇸 La molestia en la pierna no desaparece
🇩🇰 Ubehaget i benet forsvinder ikke
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇪🇸 El paciente informa de dolor agudo
🇩🇰 Patienten rapporterer skarp smerte
🇪🇸 El dolor crónico requiere atención médica
🇩🇰 Kronisk smerte kræver lægehjælp
|
formalus |