jagnje Baskų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 Jagnje freskoa erosi dut.
🏴 Ardi freskoa erosi dut.
🇪🇸 Jagnjea jan behar dut.
🏴 Ardiak jan behar ditut.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇪🇸 El ganado está compuesto principalmente por ovejas.
🏴 Abereak gehienetan ardiak dira.
🇪🇸 La carne de oveja es muy apreciada.
🏴 Ardi haragia oso estimatzen da.
|
formalus | |
|
techninis
🇪🇸 La reproducción de ovejas requiere conocimientos específicos.
🏴 Ardi ugalketa ezagutza berezia eskatzen du.
🇪🇸 El manejo de ganado ovino es fundamental en la producción.
🏴 Ardi-aziaren kudeaketa funtsezkoa da produkzioan.
|
techninis | |
|
retas
🇪🇸 En la novela, el pastor cuidaba de su ardi.
🏴 Eleberrian, artzainak ardiak zaintzen zituen.
🇪🇸 El ardi en el campo simboliza pureza.
🏴 Lur batean ardiak sinbolizatzen du garbitasuna.
|
literatūrinis |