Puta Arabų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇪🇸 Esa mujer es una puta
🇸🇦 هذه المرأة عاهرة
🇪🇸 No seas puta con ella
🇸🇦 لا تكن عاهرة معها
|
žargonas | |
|
formalus
🇪🇸 La prostituta fue arrestada
🇸🇦 تم اعتقال المومس
🇪🇸 El trabajo de esa mujer es como de una puta
🇸🇦 عمل تلك المرأة يشبه عمل مومس
|
formalus | |
|
retas
🇪🇸 Ella tiene una vida de puta
🇸🇦 لديها حياة مشهورة (مقصود هنا بمعنى الشهرة السلبية)
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇪🇸 No confíes en esa puta
🇸🇦 لا تثق بتلك العاهرة
🇪🇸 Le dijo una puta verdad
🇸🇦 قال لها حقيقة عاهرة
|
kasdienis vartojimas |