anel Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🏴 Levo un anel de ouro no dedo
🇷🇴 Port o inel de aur pe deget
🏴 O anel é un símbolo de compromiso
🇷🇴 Inelul este un simbol de angajament
|
standartinė kalba | |
|
retas
🏴 O anel da voda brillaba baixo a luz
🇷🇴 Inelul nunții strălucea sub lumină
🏴 O anel de matrimonio foi pasado de xeración en xeración
🇷🇴 Inelul de nuntă a fost transmis din generație în generație
|
literatūrinis | |
|
formalus
🏴 O anel de compromiso foi entregado na ceremonia
🇷🇴 Inelul de logodnă a fost oferit în timpul ceremoniei
🏴 O anel pode simbolizar unión e fidelidade
🇷🇴 Inelul poate simboliza uniunea și fidelitatea
|
formalus | |
|
techninis
🏴 O anel metálico é parte do mecanismo
🇷🇴 Inelul metalic face parte din mecanism
🏴 O anel de conexión asegura o enlace
🇷🇴 Inelul de conexiune asigură legătura
|
techninis |